この日はお久しぶりのベーカリーランチへ。アパートの近所に最近移転オープンしたという、ちょっと気になるパン屋さんへ行ってきました。

The day was just same as every day. However, something special happened to me! この日はいつもと変わらぬ普通の１日、だったのだけれど、ちょっと特別なことがありました。

ワシントン州のいろんな地ビールを飲んでみたい！そして飲んだビールは記念に１瓶ずつ日本に持ち帰りたい！そんな旦那ちゃんの願いから、わがアパートには着実に、多種多彩なビールが揃いつつあります…

午後の旦那ちゃんの予定が流れ、突然フリーになったお昼前。“気になるお店＆スポット、シアトルにまだまだあるよね～”というわけで、夫婦でも急きょダウンタウンへ出かけてきました。

この日は旧正月のおかげで学校がお休みということで、Xiaoxiとダウンタウンへ遊びに行ってきました～。

この日は旦那ちゃんにいいことがありました！記念にメモメモ…

実はスキー場パラダイス！なアメリカ・ノースウエスト。今日はアパートから一番近いスキー場、「The Summit at Snoqualmie」へ行ってきました。（ザ・サミット・アット・スノコルミー）