Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe

MAIL my Seattle Life

大切な家族や友だち、そして自分へ、海を越え、時を越え、シアトルライフを綴ります

Trip

6/26 * 帰国!

いよいよ日本への帰国日当日!うれしいような、さみしいような…複雑な気持ちでこの日を迎えました。

6/25 * WAを巡る最後の旅 - マウントレニエ -

この旅、ひいてはアメリカ生活の実質最終日。明日の昼には日本へ発つので… そんな貴重な1日の朝はマウントレニエのトレイルさんぽで幕を開けました。

6/24 * WAを巡る最後の旅 - オリンピック国立公園2 -

湖畔のロッジで迎えた朝。目が覚めて部屋のカーテンを開けてみると外には可愛らしい動物の姿が…!

6/23 * WAを巡る最後の旅 - オリンピック国立公園1 -

正直この日の記憶は曖昧…しかし、最悪な気分で迎えたのは間違いないカラロック・ロッジの朝。お互いのろのろと起床し、時間ギリギリにチェックアウト。なんとか気を持ちなおし、旅を再開したのでした。

6/22 * WAを巡る最後の旅 - ポートランド3 -

ポートランド滞在の最終日。 昼過ぎには世界遺産にも登録されているオリンピック国立公園へ向かいます!

6/21 * WAを巡る最後の旅 - ポートランド2 -

『Ace Hotel』で迎えた2日目の朝。今日もポートランドを楽しみます!

6/20 * WAを巡る最後の旅 - ポートランド1 -

今日は1年間お世話になったアパートとお別れし、いざ、シアトルライフ最後の旅へ出発します!

5/30 * ノースカスケード&パールス・ロードトリップ Day3

最終日となる本日、目的はただひとつ…。シェラン湖でボートを浮かべての、釣り!しかし、この日はいろいろと不協和音の漂う1日となってしまったのでした。。

5/29 * ノースカスケード&パールス・ロードトリップ Day2

ロードトリップ2日目は早朝から行動開始!まずは楽しみにしていたパールス丘陵へ向かいました。

5/28 * ノースカスケード&パールス・ロードトリップ Day1

5/30の月曜、アメリカは“メモリアル・ディ”という名の祝日ということで、旦那ちゃんもめずらしく3連休!アメリカって日本のように祝日はあまりないもので…帰国も迫っているし、ということで、今日からの3日間を利用しワシントン州の大自然を求めてロードト…

2/29 * お見送り、からの吊り橋!

あっという間に時間は流れ、お父さんお母さんの日本ご帰国日。来た時と同じくカナダ経由で飛行機に乗るため、バンクーバーの空港までクルマでお見送りに行きました。

2/27 * そしてアメリカの大自然へ

旦那ちゃんもお仕事がお休みで久しぶりに1日4人が揃った27(土)。当初はファーマーズマーケットに出かける予定だったけれど、せっかくクルマで遠くまで行けること、お父さんのクライミング熱にちょと火が付いたということで、私たちも一度だけ足を運んだ…

2/24~26 * 私たちらしく、シアトル満喫♪

24(水)は引き続きお休みを取っていた旦那ちゃんも含め4人で、25(木)、26(金)は私とお父さんお母さんの3人で、私たちらしくアメリカを楽しみました~。

2/23 * ウィスラー最終日!のち、レドモンドへ

最終日は空に雲ひとつなく、この3日間で一番のお天気。ブラッコムマウンテンをメインに、ウィスラーでの最後のスキーと素晴らしい絶景を楽しみました。

2/22 * ウィスラー2日目!

初日よりもいいお天気に恵まれ、心躍った2日目。例によって空いていたブラッコムマウンテン行きのゴンドラに乗車後、この日は早々にウィスラーマウンテンへ移動しました。

2/21 * ウィスラー初日!

楽しみ半分・ちゃんと滑れるかの不安半分で迎えたウィスラー初日。シャトルバスに揺られていざ、ゲレンデへ!

2/20 * カナダへ!

お久しぶりの近況お手紙ブログ。ご無沙汰してしまいましたが、私は元気に暮らしています! さて、さかのぼること約2週間前、2/20(土)。この土曜から始まった9日間は、私も旦那ちゃんも、とりわけ楽しく充実した特別な日々を過ごしておりました~^^

アラスカ・旅の思い出いろいろ ♪

今回の旅、終わってみれば、楽しかった6日間を思い出させてくれるすてきな品々を持ち帰ることができました。

12/31 * The last day in Alaska... ~アラスカ・オーロラの旅 Day6~

It was the last day in Alaska. We didn’t do anything special, just spent time relaxing and remembering our days there. 6日間のアラスカ滞在も、今日で最後。最終日は特別なことは何もせず、ここでの日々を思い出しながらのんびり、ゆったりと過ごし…

12/30 * The fascinating auroras! ~アラスカ・オーロラの旅 Day5‐2~

It was the last night for auroras, and fortunately, the time we had waited eagerly for was coming, eventually! オーロラのための、最後の夜。待ちわびたその時が、ついにやってきました…!

12/30 * Driving snowmobil ~アラスカ・オーロラの旅 Day5‐1~

We had told Mrs. Pat we hoped to drive a snowmobile if we could. She told us she could reserve it the night before, so we were supposed to take on the challenge of driving snowmobile during the afternoon!この日は、出来ることなら運転したい…

12/29 * Fixing the dog sled trail ~アラスカ・オーロラの旅 Day4~

We were supposed to finish the three-day multi-activity package after having breakfast, so it was almost a free day. We were going to help Mrs. Pat and Mr. Ed fix the trail for dog sleds. 3泊の食事付パッケージが朝食後に終了し、基本フリー…

12/28 * Ice fishing ~アラスカ・オーロラの旅 Day3~

We had a fun activity on the third day in Alaska.It was ice fishing! アラスカ3日目の明るいうちのお楽しみ、今日はアイスフィッシングです!

12/27 * The second night for auroras ~アラスカ・オーロラの旅 Day2-2~

We were all psyched up for seeing auroras. That’s because the acquaintances who we ran into at the Chena Hot Springs told us they watched amazing bands of colored light of auroras the night before even though we had not been able to see th…

12/27 * Chena Hot Springs ~アラスカ・オーロラの旅 Day2-1~

It was the second day of my traveling to Alaska. We went to the Chena Hot Springs Resort during the daytime. It is famous for their hot springs the healing water flowing directly from underground, and because of this fact, it is a unique p…

12/26 * The first Northern lights; Auroras! ~アラスカ・オーロラの旅 Day1-2~

It was like a long first day, but even the time flew fast!We ate dinner, and waited for auroras! 長いようであっという間だった初日。夕ごはんをいただき、いよいよオーロラを待ちます!

12/26 * A dog sled!🐕 ~アラスカ・オーロラの旅 Day1-1~

The first morning in Alaska! The sunrise in Alaska was around 11 AM on that day, so it was almost noon when it was getting light. We ate breakfast when it was still dark, and after a while, we stood by the hotel until Mrs. Pat and Mr. Ed p…

12/25 * Off to Alaska on Xmas night. ~Xmasの夜、アラスカへ~

The departure time to Fairbanks in Alaska was 23:20.It was Xmas night and we had enough time to eat dinner at home, so I prepared a special dinner for Xmas! We ate the dinner, and then left our apartment for the airport.予約したアラスカ・…

12/5 * Portland again! ~ポートランド再び!~

To pick up our mattress, we did go to Portland again on the next Saturday, Dec 5th, after we had visited the shop before! ポートランド旅行に出かけたちょうど翌週の土曜、12/5。私たちは再びポートランドへ出向き、あのマットレス屋さんを再訪しま…

11/27 * About my Black Friday in Portland. ~2度目のポートランド Day2~

Last Friday, which was the second day of traveling Portland, was not just another Friday, but special because of Black Friday! ポートランド旅行2日目。今回も前回に続き、日本語&Englishでお届けします~。

11/26 * Trip to Portland on Thanksgiving Day! ~2度目のポートランド Day1~

I've never written my diary in English before, but this time I tried!I wrote about my Thanksgiving Day in Portland.I'm glad if you read and have fun.アメリカに来てもうすぐ半年。と、いう訳で、今回は思い切って日本語&Englishで!1泊2日で出…

10/7 * カリフォルニアを感じて

本日は街から一転、ビーチへ!トムさんも一緒に3人、ベニスビーチに行ってきました。

10/6 * 街へ絶景へ。LA散策

せっかくのロサンゼルス。1泊だけで帰るのはもったいないなぁということでたけやん&旦那ちゃんにOKをいただき、明日まで滞在!本日はLAをぶらり~。

10/5 * VAMPS LIVE 2015 in LA ♪

今まで、そしてこれからも、私の人生で確実に忘れられない、忘れたくない夜になった日。……この時代、この瞬間に生きていられて、本当によかった!

9/19 * ポートランドへ!

今日はシアトルに滞在するならぜひ行ってみたいと思っていた町、ポートランドへ!

9/9 * グランドサークルetc… 6日間の旅 Day6

昼過ぎのフライトでシアトルに帰ることが決まっているのみで、最終日の本日はノープラン~。

9/8 * グランドサークルetc… 6日間の旅 Day5

怒涛のスケジュールだったこの旅も、ここに来てゆったりモードに。今日のお楽しみはロングビーチ改め、ハンティントンビーチでのサーフィン!遅く起きた朝、のんび~りと準備してたけやんと3人、ビーチへ向かいました。

9/7 * グランドサークルetc… 6日間の旅 Day4

眺めの良いセドナのホテルで迎えたこの日は、ルート66の町・セリグマンを経由してロサンゼルスへと帰る、再びのロングドライブDay。東向きのテラスで朝日を待ちながら、1日が始まりました。

9/6 * グランドサークルetc… 6日間の旅 Day3-2

セドナの街が、もうすぐそこに迫っている。それを教えてくれたのは、まわりの風景でした。視線の先に、鮮やかな緑に映えるレッドロック!周囲の風景がひと際目を引くものになっていきました。

9/6 * グランドサークルetc… 6日間の旅 Day3-1

本日最初の予定はグランドキャニオンの朝日!宿からクルマで1時間半&日の出が6時頃ということで、まだ暗い早朝4時過ぎに出発したのでした。

9/5 * グランドサークルetc… 6日間の旅 Day2-2

この旅の計画中、初めてその場所を知り、写真を見た時、どうしても“行ってみたい!”と思った場所・アンテロープキャニオン。個人的にはこの夏旅のハイライト的スポットで、その時が迫るにつれ、ワクワクがどんどん増しておりました。

9/5 * グランドサークルetc… 6日間の旅 Day2-1

起床時刻は6:15am。それもこれもブライスキャニオンの朝日を見るため!そそくさと準備をすませ、いざ出発~。

9/4 * グランドサークル etc… 6日間の旅 Day1

まず…… ただいま、シアトル!2日前の9/9(金)夕方頃、無事アパートへ帰ってきました。今回の夏旅、その名も(というかその名のとおりですが)『グランドサークル&セドナ&ロングビーチ 6日間の旅』長いようで“あっ”という間、とにかく濃密で楽しかった怒涛…

7/12 * やっぱり凄かった!アメリカの大自然

今日は充実のなが~い1日!この近況お手紙(&日記)も、今回は一段となが~くなっておりますが…ご了承を~!(笑)